Prices and download plans

Strona główna > O naszych zdjęciach Royalty Free


O naszych zdjęciach Royalty Free oraz kiedy potrzebne są Rozszerzone Licencje

W Dreamstime.com znajdziesz bogatą różnorodność zdjęć i ilustracji Royalty Free. Dzięki stałemu rozwojowi technologii obrazu i dopływowi nowego materiału, jesteśmy w stanie oferować najwyższej jakości materiał za niezwykle przystępną cenę. Wszystkie zdjęcia i ilustracje są starannie przeglądane, do bazy trafiają jedynie te zatwierdzone przez naszych doświadczonych edytorów.

Licencja Royalty Free oznacza, że płacisz za zdjęcie raz, a używasz go dowolną ilość razy (z pewnymi oograniczeniami). Nie ma dodatkowych kosztów oprócz tych poniesionych przy zakupie zdjęcia.

Zakupione materiały o wysokiej jakości i rozdzielczości mogą być używane do wydruków, produkcji programów TV, w celach edukacyjnych, na stronach internetowych, w broszurach, książkach, w dowolnych drukowanych i elektronicznych mediach, o ile projekt, w którym znajdzie się zakupione zdjęcie nie podlega pewnym ograniczeniom, o których niżej. Lista oczywiście nie zawiera wszelkich możliwych zastosowań, więc jeśli masz pytania lub wątpliwości co do poprawnego użycia i zakupy właściwej licencji, napisz do nas używając formularza pomocy. Więcej szczegółów na tej stronie.

Szablony stron internetowych, pocztówki lub karty okolicznościowe, produkty typu "drukuj na życzenie", obrazy na ścianę, t-shirty, kubki, podkładki pod mysz oraz inne produkty wykorzystujące zdjęcie lub ilustrację, przeznaczone do dalszej sprzedaży, uważane są za redystrybucję, i tutaj licencja Royalty Free nie może być używana. Zamiast tego zastosowanie znajduje jedna z naszych Licencji Rozszerzonych. Licencja Dla Internetu (Web use) ogranicza wielkość zdjęcia do 800 pikseli (szerokość).

Jeśli chcesz użyć zdjęcia/ilustracji w druku, nakład nie może przekroczyć 500 tysięcy. Możesz modyfikować zakupione materiały dla potrzeb projektu, możesz dołączać je jako składniki większej całości.

Kupienie licencji NIE JEST równoznaczne z przejęciem praw autorskich. Nie możesz twierdzić, że zdjęcie jest Twoje, nie możesz odsprzedawać licencji do jego użycia kolejnym klientom lub w jakikolwiek sposób udostępniać w celu dalszego użycia. Jeśli to możliwe, umieść informację o pochodzeniu zdjęcia (Dreamstime.com) i jego autorze, przyczynisz się w ten sposób do dalszego rozwoju społeczności.

Niektóre zdjęcia nakładają obowiązek dołączenia informacji o agencji i autorze zdjęcia (credit line) . Dotyczy to szczególnie zdjęć typu Editorial. W razie wątpliwości, skontaktuj się z nami.

Licencji Royalty Free udzielamy TYLKO na zdjęcia wysokiej rozdzielczości, pozbawione znaków wodnych i logo - tych, które ściagasz używając przycisku Pobierz. Wszystkie inne, małe, większe, ze znakiem wodnym lub nawet bez, widoczne bezpośrednio na naszej stronie są objęte prawem autorskim i mogą być używane jedynie do potrzeb wstępnych projektów (comp images).

Nasza licencja Royalty Free jest licencją jednoosobową i może być wykorzystana jedynie przez posiadacza konta na Dreamstime lub jego pracownika, dla własnych projektów klienta lub firmy klienta i NIE MOŻE być przeniesiona na inną osobę/firmę. Jeśli zdjęcie/ilustracja ma być użyte przez większą liczbę pracowników posiadacza konta, potrzebna będzie Nielimitowana Rozszerzona Licencja. (u-el)

Przeszukując naszą bazę danych, ściągając i/lub ładując własne pliki, używając Kredytów do zakupu zdjęć i ilustracji, poświadczasz, że znane Ci są nasze Warunki Użytkowania. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące potencjalnego użycia zakupionych zdjęć, skontaktuj się z nami za pomocą formularza.

Aby pobierać wysokiej jakości zdjęcia lub ilustracje, pozbawione zabezpieczającego znaku wodnego, musisz być zarejestrowanym użytkownikiem oraz kupić kredyty lub abonament.

Rejestracja jest darmowa. Gdy już zostaniesz zarejestrowanym użytkownikiem, wejdź na stronę Kup Kredyty. Przy każdym pobraniu zdjęcia lub ilustracji, odpowiednia liczba kredytów zostanie odjęta ze stanu konta.

Poniżej tabela z cenami:

Pobrania z licencją Royalty Free

Pobrania zdjęcia Poziom Licencja Wersja Cena dla zarejestrowanych użytkowników
,
0 pobrań
poziom 0 poziom 1
RF Bardzo Mały rozmiar
(480 pikseli)
1 kredyt ~
nawet od $0.77 za zdjęcie
Mały rozmiar
(800 pikseli)
3 kredytów ~
nawet od $2.31 za zdjęcie
Średni rozmiar
(3MP - do 5MP)
4 kredytów ~
nawet od $3.08 za zdjęcie
Duży rozmiar
(5MP - do 8MP)
5 kredytów ~
nawet od $3.85 za zdjęcie
Bardzo Duży rozmiar
(8MP - do 12MP)
6 kredytów~
nawet od $4.62 za zdjęcie
Największy rozmiar
( ponad 12MP)
7 kredytów~
nawet od $5.39 za zdjęcie
Abonament
(jpg, ponad)
1 pobranie~
nawet od $0.20
,
0 pobrań
poziom 1 poziom 1
RF Bardzo Mały rozmiar
(480 pikseli)
3 kredyt ~
nawet od $2.31 za zdjęcie
Mały rozmiar
(800 pikseli)
5 kredytów ~
nawet od $3.85 za zdjęcie
Średni rozmiar
(3MP - do 5MP)
7 kredytów ~
nawet od $5.39 za zdjęcie
Duży rozmiar
(5MP - do 8MP)
8 kredytów ~
nawet od $6.16 za zdjęcie
Bardzo Duży rozmiar
(8MP - do 12MP)
9 kredytów~
nawet od $6.93 za zdjęcie
Największy rozmiar
( ponad 12MP)
10 kredytów~
nawet od $7.70 za zdjęcie
Abonament
(jpg, ponad)
1 pobranie~
nawet od $0.20
1-4 pobrań
poziom 2 poziom 1
RF Bardzo Mały rozmiar
(480 pikseli)
5 kredyt ~
nawet od $3.85 za zdjęcie
Mały rozmiar
(800 pikseli)
7 kredytów ~
nawet od $5.39 za zdjęcie
Średni rozmiar
(3MP - do 5MP)
10 kredytów ~
nawet od $7.70 za zdjęcie
Duży rozmiar
(5MP - do 8MP)
11 kredytów ~
nawet od $8.47 za zdjęcie
Bardzo Duży rozmiar
(8MP - do 12MP)
12 kredytów~
nawet od $9.24 za zdjęcie
Największy rozmiar
( ponad 12MP)
13 kredytów~
nawet od $10.01 za zdjęcie
Abonament
(jpg, ponad)
1 pobranie~
nawet od $0.20
5-9 pobrań
poziom 3 poziom 1
RF Bardzo Mały rozmiar
(480 pikseli)
7 kredyt ~
nawet od $5.39 za zdjęcie
Mały rozmiar
(800 pikseli)
9 kredytów ~
nawet od $6.93 za zdjęcie
Średni rozmiar
(3MP - do 5MP)
12 kredytów ~
nawet od $9.24 za zdjęcie
Duży rozmiar
(5MP - do 8MP)
13 kredytów ~
nawet od $10.01 za zdjęcie
Bardzo Duży rozmiar
(8MP - do 12MP)
14 kredytów~
nawet od $10.78 za zdjęcie
Największy rozmiar
( ponad 12MP)
15 kredytów~
nawet od $11.55 za zdjęcie
Abonament
(jpg, ponad)
1 pobranie~
nawet od $0.20
10-24 pobrań
poziom 4 poziom 1
RF Bardzo Mały rozmiar
(480 pikseli)
9 kredyt ~
nawet od $6.93 za zdjęcie
Mały rozmiar
(800 pikseli)
11 kredytów ~
nawet od $8.47 za zdjęcie
Średni rozmiar
(3MP - do 5MP)
14 kredytów ~
nawet od $10.78 za zdjęcie
Duży rozmiar
(5MP - do 8MP)
15 kredytów ~
nawet od $11.55 za zdjęcie
Bardzo Duży rozmiar
(8MP - do 12MP)
16 kredytów~
nawet od $12.32 za zdjęcie
Największy rozmiar
( ponad 12MP)
17 kredytów~
nawet od $13.09 za zdjęcie
Abonament
(jpg, ponad)
1 pobranie~
nawet od $0.20
>25 pobrań
poziom 5 poziom 1
RF Bardzo Mały rozmiar
(480 pikseli)
11 kredyt ~
nawet od $8.47 za zdjęcie
Mały rozmiar
(800 pikseli)
13 kredytów ~
nawet od $10.01 za zdjęcie
Średni rozmiar
(3MP - do 5MP)
16 kredytów ~
nawet od $12.32 za zdjęcie
Duży rozmiar
(5MP - do 8MP)
17 kredytów ~
nawet od $13.09 za zdjęcie
Bardzo Duży rozmiar
(8MP - do 12MP)
18 kredytów~
nawet od $13.86 za zdjęcie
Największy rozmiar
( ponad 12MP)
19 kredytów~
nawet od $14.63 za zdjęcie
Abonament
(jpg, ponad)
1 pobranie~
nawet od $0.20
Tiff ~ RF ~

150% cena wielki rozmiar przy którym dostępny

Dodatkowy format
(RAW lub wektor)
~ RF ~

Dwukrotność ceny za największy dostępny rozmiar dla danego zdjęcia

~ RF-LL

bezpłatne pobranie



Pobrania z użyciem Licencji Rozszerzonych:

Licencja Rozszerzona Poziom Licencja Wielkość Cena dla zarejestrowanych użytkowników
Nielimitowana Liczba Stanowisk dowolny U-EL dowolny 25 kredytów ~
nawet od $19 za zdjęcie
Zwiększona Ilość Kopii dowolny I-EL dowolny 50 kredytów ~
nawet od $38 za zdjęcie
Do Użytku w Internecie dowolny W-EL dowolny 50 kredytów ~
nawet od $38 za zdjęcie
Do Druku dowolny P-EL dowolny 50 kredytów ~
nawet od $38 za zdjęcie
dowolny SR-EL1 dowolny zależy od ceny ustalonej przez autora
nawet od $62.5 za zdjęcie
dowolny SR-EL3 dowolny zależy od ceny ustalonej przez autora
nawet od $150 za zdjęcie
Sprzedaż Praw Autorskich dowolny SR-EL dowolny zależy od ceny ustalonej przez autora
nawet od $250 za zdjęcie


Kupuj Kredyty

Poniższa tabela pozwala na dobranie odpowiedniego pakietu kredytów lub abonamentu. Przy większych pakietach oferujemy atrakcyjne rabaty. Gdy klikniesz przycisk Kup z prawej strony tabeli, zostaniesz przekierowany na bezpieczną stronę płatności do obsługi karty kredytowej. Możesz również użyć Paypal, nawet jeśli nie posiadasz tam konta.

 

Pakiety kredytowe

Płacisz za każde pobranie
Na naszej stronie walutą, za którą kupujesz pliki są Kredyty. Ważne przez rok od zakupu, idealne jeśli dokonujesz okazjonalnych pobrań!

Abonamenty

Plany oparte o czas
Abonament umożliwia określoną ilość pobrań dziennie. Polecane, jeśli potrzebujesz dużej ilości plików!

Konta firmowe
Zarządzanie wieloma kontami (Prośba o aktywację)


Kup Kredyty lub Abonament


Aby pobrać wysokiej jakości, wolne od znaków wodnych zdjęcia, oferujemy Ci pakiety kredytów (płacisz za każde pobranie z osobna) lub plany abonamentowe (określona ilość zdjęć do pobrania dziennie). Kredyty mają ważność 12 miesięcy od daty zakupu, plany abonamentowe mają różną długość. Szczegóły i aktualizacje cennika znajdziesz na stronie O Naszych Zdjęciach.

Wszystkie licencje, które u nas kupisz są udzielane na zawsze, nie musisz ich odnawiać po określonym czasie. Dzięki kredytom możesz nabyć zdjęcia RF, Rozszerzone Licencje, Editorial, formaty JPG/TIFF, wektor, RAW. Abonament nie pozwala na pobieranie Rozszerzonych Licencji i TIFF. Nabycie kredytów daje Ci nielimitowany dostęp do bazy naszych darmowych zdjęć.

Sprawdź na stronie O naszych zdjęciach i w regulaminie, by być pewnym, że kupujesz właściwą licencję dla swojego zastosowania. Niezużyte kredyty pozostaja na Twoim koncie przez 12 miesięcy od daty zakupu. Gdy kredyty lub plan abonamentowy zostanie dołączony do konta, możesz natychmiast zacząć pobieranie zdjęć/ilustracji.

Najczęstsze pytania (FAQ)

W jaki sposób mogę zapłacić za wasze zdjęcia i ilustracje?
Oferujemy kilka metod płatności. Możesz zapłacić online (z konta PayPal lub kartą kredytową; akceptujemy wszystkie główne karty kredytowe) lub skorzystać z opcji offline (czek bankowy, przelew międzybankowy). Jeśli chcesz skorzystać z którejś z opcji offline, skontaktuj się z nami telefonicznie: 001-615-771-5611 (dla połączeń międzynarodowych, połączenie płatne) lub z linii bezpłatnej 800-243-1791 (tylko USA i Kanada). Zanim do nas zadzwonisz, upewnij się, że masz założone konto Dreamstime i wszelkie niezbędne pola dotyczące płatnika są uzupełnione. Minimalna kwota dla transakcji offline to 99,99 dolarów.

Czym są Kredyty?
Kredyty to jednostki swego rodzaju waluty używanej na naszej stronie. Odpowiednia ilość Kredytów zostanie potrącona ze stanu konta przy zakupie każdego zdjęcia lub ilustracji. Kredyty niezużyte pozostają na twoim koncie przez dokładnie 12 miesięcy od daty zakupu.

Ile zdjęć mogę pobrać za pakiet 8 kredytów? Jest tam napisane, że do ośmiu zdjęć, ale w praktyce mogłem pobrać mniej.
Pakiet 8 kredytów pozwala na pobranie maksymalnie 8 zdjęć, jeśli pobierasz pliki, które kosztują po jednym kredycie każdy - czyli dotyczy to zdjęć/ilustracji na poziomie cenowym zero, przy najmniejszym rozmiarze. Ceny zmieniają się w zależności od popularności zdjęcia (poziomu cenowego) i rozmiaru. Największe zdjęcie na najwyższym poziomie będzie kosztowało 19 kredytów. Aby sprawdzić pełną listę naszych cen, zapoznaj się z tabelą na stronie "O naszych zdjęciach Royalty Free". Ponadto, każde zdjęcie posiada swoją własną tabelę z cenami, które uwzględniają jego konkretne parametry.
Większość naszej bazy stanowią zdjęcia z najniższych poziomów. Możesz ustawić naszą wyszukiwarkę tak, aby wyniki zawierały tylko pliki na poziomie zero. Kliknij w różowy napis "Dreamfinder - Zaawansowane", następnie ustaw w zakładce Zaawansowane, przy suwaku Cena Zdjęcia, interesujący Cię zakres. Dla najtańszych, przesuń prawy suwak maksymalnie w lewo. Aby wyszukiwarka zapamiętała to ustawienie na kolejne wyszukiwania, zaznacz boks Pamiętaj Opcje. W ten sposób wykorzystasz swój pakiet do pobrania najtańszych zdjęć i ilustracji.

Ile zdjęć mogę pobrać każdego dnia trwania mojego planu abonamentowego?
Plany abonamentowe pozwalają na pobranie określonej ilości każdego dnia. Maksymalna liczba dziennych pobrań to 25 lub 50. Poziomy zdjęć i rozmiary nie mają wpływu na ilość potrąconych jednostek pobraniowych, więc zawsze każde zdjęcie będzie liczone jako jedno pobranie.

Jaka jest różnica pomiędzy planami abonamentowymi a pakietami Kredytów?
Pakiety Kredytów umożliwiają pobranie dowolnej liczby zdjęć i ilustracji bez znaczących ograniczeń czasowych. Większość oferowanych przez nas planów zawiera atrakcyjne rabaty. Używając Kredytów, możesz kupić zarówno zwykłe licencje typu Royalty Free jak i Licencje Rozszerzone. Kredyty muszą być zużyte w przeciągu 12 miesięcy od daty zakupu, ale licencje zakupione mają dożywotnią ważność. Plany abonamentowe umożliwiają pobranie określonej ilości zdjęć dziennie, do 25 lub 50, w zależności od planu. Możesz pobrać dowolne zdjęcie, w dowolnym rozmiarze. Abonament nie może jednak być użyty do zakupu Licencji Rozszerzonych. Plany abonamentowe są zwykle używane przez firmy o dużym zapotrzebowaniu na dzienną porcję zdjęć i ilustracji, natomiast Kredyty są bardziej uniwersalne i służą do zakupu zaawansowanych rodzajów licencji.

Czym są poziomy cenowe zdjęć?
Poziomy odzwierciedlają liczbę pobrań dla każdego zdjęcia i ilustracji. W chwili gdy ta liczba przekracza określoną wartość, zdjęcie wchodzi na wyższy poziom cenowy. Im wyższy poziom, tym kolejne pobranie będzie droższe. System ten z jednej strony pozwala na łatwe odnalezienie najpopularniejszych plików, z drugiej niska cena nowych zdjęć zachęca do ich zakupu. Nowe zdjęcia zaczynają z poziomu 1, wyjątkiem są nowości w Konkursie Tematycznym (od razu poziom 5). W ustawieniach zaawansowanych w wyszukiwarce możesz precyzyjnie określić jakiego poziomu szukasz.

Chcę zakupić plan abonamentowy. Ile zdjęć będę mógł pobrać i kiedy abonament wygasa?
Plany abonamentowe dają dostęp do wielkich zniżek w zakupie. Dziennie możesz pobrać nawet do 50 zdjęć/ilustracji. Jeśli dzienny limit został wyczerpany, musisz albo powrócić do pobierania dnia następnego, luk kupić Kredyty. Nie można mieć dwóch lub więcej abonamentów aktywnych jednocześnie. Plany wygasają automatycznie po określonym przy zakupie czasie.

Podstawowe informacje | Więcej informacji związanych z zakupem zdjęć/ilustracji.




Register

Licencja typu Royalty-Free oraz jak i kiedy istnieje potrzeba wykupienia Licencji Rozszerzonej (przykłady):
Używając naszej podstawowej licencji RF, MOŻESZ:

- wzbogacić strony internetowe
- udekorować swój dom lub biuro
- tworzyć plakaty, ulotki, pocztówki, wizytówki i inne materiały reklamowe tego typu
- czerpać inspiracje do projektowania wnętrz
- dodać ilustracje do swojej książki, okładki płyty lub folderu reklamowego
- zilustrować artykuł w czasopiśmie lub gazecie, wykonać okładkę książki
- zaprojektować opakowanie produktu
- zaprojektować plakat dla celów humanitarnych lub społecznych
- utworzyć prezentacje multimedialne


NIE MOŻESZ użyć zwykłej licencji RF aby:
(i której Rozszerzonej Licencji możesz użyć)

- tworzyć plakaty, pocztówki, kalendarze, które będą sprzedawane kolejnym klientom. W tym przypadku potrzebna jest licencja P-EL (Licencja Rozszerzona do Druku), która pozwala na nakład 10 tysięcy
- tworzyć koszulki, kubki i inne produkty tego typu. W tym przypadku rónież potrzebna jest licencja P-EL (Licencja Rozszerzona do Druku) pozwalająca na nakład 10 tysięcy kopii (dla każdego typu osobno)
- tworzyć logo lub znaków firmowych. W tym przypadku musisz wykupić prawa autorskie do zdjęcia/ilustracji (SR-EL), z ograniczeniem, że nie możesz twierdzić, że jesteś autorem zdjęcia/ilustracji, nie możesz też odsprzedawać takiego zdjęcia/ilustracji
- użyć zdjęcia jako źródło twojej pracy, którą będziesz odsprzedawał kolejnym odbiorcom. Licencja P-EL umożliwia to i pozwala na nakład 10 tysięcy kopii
- tworzyć układanek puzzle, które będą odsprzedawane dalej. Tu również konieczna jest licenja P-EL
- tworzyć szablonów stron internetowych, które odsprzedajesz lub udostępniasz innym. Licencja W-EL (Rozszerzona Licencja do Użytku w Internecie) umożliwia to i pozwala na nakład 10 tysięcy
- tworzyć książeczek do kolorowania, które dalej sprzedajesz lub udostępniasz - użyj licencji Do Druku (P-EL)
- użyć zdjęcia lub ilustracji do tworzenia jakiegokolwiek produktu, który dalej odsprzedajesz lub udostępniasz
- przekroczyć nakład 500 tysięcy kopii tego samego zdjęcia/ilustracji. W tym przypadku należy wykupić licencję I-EL (Zwiększona Ilość Kopii) umożliwiająca nakład 2,5 miliona kopii

Gdy używasz zdjęć Royalty Free do zilustrowania delikatnych lub drażliwych tematów (narkotyki, alkohol, niepełnosprawność, przemoc itd) najlepiej skontaktować się z autorem zdjęcia

Jeżeli masz wątpliwości i pytania odnośnie właściwej licencji/zastosowania, skontaktuj się z nami przed zakupem licencji.


Co oznacza termin Royalty Free ?

- płacisz za zdjęcie tylko raz i używasz go ile razy chcesz
- nie ma dodatkowych, ukrytych opłat
- maksymalny nakład w druku materiałów z użyciem zdjęć Royalty Free to 500 tysięcy egzemplarzy. Jeśli limit ten zostanie przekroczony, należy zapłacić 0,01$ za każdą kopię powyżej limitu
- licencja jest udzielana TYLKO na zdjęcia bez zabezpieczających znaków wodnych
- darmowe zdjęcia Royalty Free mogą być użyte w komercyjnych zastosowaniach, służy do tego licencja RF-LL
- jest to licencja dla jednej osoby, Ciebie jako właściciela konta na Dreamstime, Ciebie jako projektanta, Twojego pracownika/pracodawcy/klienta


Czym są Rozszerzone Licencje ?

Są to licencje, które rozszerzają zakres zastosowania zwykłej licencji Royalty Free. O ile nie stwierdzono inaczej, zasady związane z RF wciąż obowiązują.

- Nielimitowana Liczba Stanowisk (U-EL) - Zwiększa liczbę pracowników tej samej firmy, którzy mogą pracować z tym samym zdjęciem, z jednej osoby (RF) do nieograniczonej ilości.
- Zwiększona Ilość Kopii (I-EL) - zwiększa dozwolony nakład z 500 tysięcy do 2,5 miliona
- Do Użytku w Internecie (W-EL) - produkty i przedmioty "elektroniczne" do dalszej odsprzedaży - pozwala na użycie zdjęcia w szablonach stron internetowych, wygaszaczach ekranu, e-kartkach, prezentacjach powerpoint, tapetach (również dla telefonów komórkowych itp). Maksymalna ilkość kopii to 10 tysięcy, dla każdego typu zastosowania osobno. Jeśli ten limit zostanie przekroczony, należy wykupić licencję raz jeszcze, po kolejne 10 tys.
- Do Druku (P-EL) - Realne przedmioty do dalszej sprzedaży - możesz użyć zdjęcia do produkcji t-shirtów, pocztówek, kubków, kalendarzy, podkładek pod mysz, obrazów na ścianę itd, które sprzedajesz lub udostępniasz kolejnym osobom. Obowiązuje limit 10 tysięcy kopii (dla każdego typu osobno), po przekroczeniu tej liczby należy wykupić P-EL ponownie.
- Sprzedaż Praw Autorskich (SR-EL) - ta licencja oznacza przeniesienie praw autorskich na kupującego. Od momentu wykupienia, klient staje się wyłącznym właścicielem zdjęcia/ilustracji i może użyć go do dowolnego projektu, z drobnymi tylko ograniczeniami - ograniczenia związane z tematami delikatnymi lub drażliwymi (troska o modela), nie może też twierdzić, że jest autorem zdjęcia, nie może też go dalej odsprzedawać. Sprzedający zobowiązuje się wycofać takie zdjęcie z wszelkich innych miejsc, gdzie jest ono sprzedawane w ciągu 72 godzin od daty zakupu przez klienta.